HOME > Á¤º¸/ÃâÆÇ > ¼±±³Ä®·³ 
Áß±¹¿©Çà #2_±âÂ÷¿©Çà ÇÁ¸°Æ®   
Àüº´ÁØ  Email [2016-04-12 17:30:40]  HIT : 3325  

 

NO. 22

±Û¾´ÀÌ_¹ÚâÈñ/ ÀüÀÓ Áß±¹¼Ò¼ö¹ÎÁ·¼±±³»ç

 

±âÂ÷¿©Çà

 

 

 

¾ûµ¢ÀÌ´Â ¿í½Å°Å¸®°í ¹ßÀº ÅüÅü ºÎ¾î¿À¸£´ÂÁö °¡²û¾¿ Àú·Á¿Ô´Ù. ¼¼ ¸íÀÌ ¾É´Â Á¼®¿¡ ¿òÂß ´Þ½Ï ¸øÇÏ°í ¾É¾Æ °¡´Â °Í¸¸µµ ´ÙÇàÀ̶ó ½Í¾ú´Ù. ¼Õ¹ÞÀÌ¿¡ °ÉÅ;ÉÀº »ç¶÷µµ ±×³ª¸¶ ´«Ä¡²¯ ¿îÀÌ ÁÁ¾Æ º¸¿´´Ù. ¹ß µðµô Æ´µµ ¾ø´Â ¸¸¿ø ±âÂ÷´Â Á¦ ¼Óµµ·Î ´Þ¸®°í´Â ÀÖÁö¸¸ ¿ÎÀÚÁö²¬ °®Àº µÐŹÇÑ ¾ð¾îµéÀÌ ¸÷½Ã °Å½½¸®°í »ê¸¸Çß´Ù. ³²³à³ë¼Ò °¡¸®Áö ¾Ê°í ÁÙ°ð ÇǾî´ë´Â ´ã¹è ¿¬±âµµ ¿©°£ °ïȤ½º·¯¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. È­Àå½Ç ÇÑ ¹ø °¡·Á°í ÇØµµ Á¶½É½º·¯¿î °ÍÀº ÀÏÇà ¾øÀÌ È¥ÀÚÀÎ »ç¶÷ÀÌ ºñ¿î ±× ÀÚ¸®¿¡ ´©±º°¡ ÀÔ¼®±Ç(Ùéñ¨-wuzuo)À» ¼ÒÁöÇßÀ½¿¡µµ ¸·¹«°¡³»·Î ²ç¾î Â÷°í ¾ÉÀ¸¸é ²Ä¦¾øÀÌ ¼­¼­ °¡¾ßÇÒ »óȲÀ̾ú´Ù.

µµÀúÈ÷ ÇǰïÀ» °ßµðÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µé Áß ÀϺΰ¡ ¼±¹Ý À§·Î ¿Ã¶ó°¡ Áü À§¿¡¼­ ´©¿ö ÀÚ´Ù°¡ º¹¹«¿ø(Ü×Ùâê¬)ÀÇ ÁÖÀÇ·Î ¾ïÁö·Î ³»·Á¿À±âµµ Çϰí Á¼® ¹Ø ºÎºÐÀ¸·Î µé¾î°¡ ÀáÀ» ûÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú´Ù. ¿©ÇàÀÌ Áִ Ȧ°¡ºÐÀÌ´Ï, °íÁî³ËÇÔÀÌ´Ï, Â÷â ¹ÛÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁø ´ë·úÀÇ ¼û°áÀ» ´À³¢¸ç DzDzÇÑ °¨»ó¿¡ Á¥À» ºÐÀ§±â°¡ ±×¶§´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. »êµ¿¼º(ߣ东àý) ûµµ(青岛)¿¡¼­ Ã»ÇØ¼º(青ú­àý) ¼­³ç(à¤宁)À» ÇâÇØ 44½Ã°£ÀÇ ±âÂ÷¿©Çà ÁßÀ̾ú´Ù.

±âÂ÷(ûý车-huoche)´Â º¸Åë À̽ʿ© °´Â÷ ÀÌ»óÀ¸·Î ´À¸°¿­Â÷(Ø·车-ManChe), º¸Åë¿­Â÷(ÜÅ车-puche), ºü¸¥¿­Â÷(òÁöá-zhikuai), Ư±Þ¿­Â÷(÷åöá-tekuai) µîÀ¸·Î ³ª´«´Ù. ħ´ëÄ­(卧铺-wopu)Àº µÎ Á¾·ù·Î µüµüÇÑ Ä§´ë(Ìã卧-yingwo)´Â »ó, Áß, ÇÏ·Î ¾Æ·¡Ãþ Àϼö·Ï ºñ½Î°í ±×¸¸Å­ ¿î½ÅÇϱⰡ Æí¸®ÇÏ´Ù. ¾çÂÊ ¼¼ ¸í¾¿ ÇÑ Ä­Àε¥ Åë·Î°¡ ¿­·Á ÀÖ´Ù. À̺Ұú º£°Ô°¡ ÁغñµÇ¾î ÀÖ°í ¿­Â÷ Ä­¸¶´Ù º¹¹«¿øÀÌ ÀÖ¾î ¼ö½Ã·Î û¼Òµµ ÇÏ°í ¸ñÀûÁö¿¡ µµÂøÇÒ ÁîÀ½À̸é Çѹã Áß Àáµé¾î ÀÖÀ» ¶§¶óµµ ¹Ì¸® º¹¹«¿øÀÌ ¿Í¼­ ½ÂÂ÷ÇÒ ¶§ ±³È¯µÈ ħ´ëÁöÁ¤Ç¥¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ½ÂÂ÷±ÇÀ» µ¹·ÁÁØ´Ù. Ç«½ÅÇÑ Ä§´ëÄ­(软卧-ruanwo)Àº 4ÀνǷΠÃâÀÔ¹®ÀÌ ÀÖ¾î ¾ÈÁ¤°¨µµ ÀÖ°í ¿ÜºÎ¿Í Â÷´ÜµÇ¾î °¡Á· ¿©Çà ½Ã Àû°ÝÀÌÁö¸¸ »ó´ç ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¼®(ñ¨à¬-zuoxi)Ä­µµ Ç«½ÅÇÑ ÀÇÀÚ(软à¬-ruanxi), µüµüÇÑ ÀÇÀÚ(Ìãà¬-yingxi)°¡ ÀÖ°í ´Ü°Å¸®¸¦ ¿îÇàÇÏ´Â ´À¸°¿­Â÷ ÀÇÀÚ´Â ÀÏ¹Ý ³ª¹«ÀÇÀÚ ¼öÁØÀÌ´Ù. ½Ä´ç Ä­¿¡¼­´Â »ï½ÄÀÌ Á¦°øµÇ°í µµ½Ã¶ôÀ» ³¢´Ï¶§¸¶´Ù ¸¸µé¾î °´½ÇÀ» ´Ù´Ï¸ç ÆÇ¸ÅÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. Á¼®±ÇÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷µé Áß ÀϺδ ½Ä´ç º¹¹«¿øÇϰí ÇùÀÇÇØ ¿µ¾÷¿¡ ¹æÇذ¡ ¾È µÇ´Â ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ ¿ä·É²¯ ½Ä´ç Á¼®À» ÀÌ¿ëÇØ ¾É¾Æ °¡±âµµ ÇÑ´Ù.

Á¼®À» Áß°£¿¡ µÎ°í ŹÀÚ°¡ ÀÖ¾î ¿©Çà°´µéÀÇ ¸Ô°Å¸®³ª º¸¿Âº´ µî À» ¿Ã·Á³õ°í »ç¿ëÇÑ´Ù. °´½Ç¸¶´Ù ÃâÀÔ±¸ ÂÊ¿¡ ¿Â¼ö ÅëÀÌ ÁغñµÇ¾î ÀÖ¾î Âþ¹°À̳ª ÄŶó¸éÀ» ¸ÔÀ» ¶§ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. Áß±¹ »ç¶÷µéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ±âÈ£½ÄǰÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÇØ¹Ù¶ó±â ¾¾´Â º¹¹«¿øÀÌ ÇѹÙÅÁ »ç¶÷µéÀ» ÇìÁý°í û¼Ò°¡ ³¡³ª±âµµ Àü¿¡ ¹Ù´Ú¿¡ Â÷°îÀÌ ½×ÀδÙ. ¿ö³« ¸¹Àº ½Â°´À¸·Î È­Àå½ÇÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¶§´Â ÁÙÀ» ¼­¾ß Çϴµ¥ ±ÞÇÑ Áß¿¡ ³­Ã³ÇÑ »óȲµµ Á¾Á¾ ¹ú¾îÁø´Ù. È­Àå½Ç ÃâÀÔ¹®¿¡ ÀåÄ¡°¡ µÇ¾î ÀÖ¾î ¿ëº¯Áß ÀÏ ¶§´Â »¡°­»öÀ¸·Î êóìÑ(youren) ¾øÀ» ¶§´Â ÙéìÑ(wuren) Ç¥½Ã°¡ µÇ¾î ÀÖ¾î Á¼®¿¡ ¾É¾Æ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Æí¸®ÇÏ´Ù. ±âÂ÷°¡ Á¤Â÷ÇÒ ¶§¸¶´Ù ½Â°­Àå ÁÖº¯ ¼Õ¼ö·¹¿¡ ¸Ô°Å¸®¸¦ ÆÄ´Â »óÀεéÀÌ Àå»çÁøÀ» ÀÌ·ç´Âµ¥ Ãâ¹ßÇÒ ¶§ ÀÌ¹Ì ÃæºÐ ·®ÀÇ ¸Ô°Å¸®¸¦ ÁغñÇØ¼­ ÀÌ¿ëÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾Ê¾Æµµ Áö³ª´Â ¿ª¸¶´Ù Áö¹æ Ư»ö ¸Ô°Å¸®°¡ Á¾Á¾ º¸ÀδÙ.

´ëÇսǿ¡¼­ °³Ç¥¸¦ ±â´Ù¸± ¶§ Á¼®Ç¥³ª ħ´ëÇ¥ ¼Õ¿¡ Áã°í ÀÖ´Ù°í ¿©À¯ ÀÖ°Ô ¾î½½··°Å¸®¸ç ´ÊÀå ºÎ¸®¸é ³¶ÆÐ ´çÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ¾Õ¿¡ ½ÂÂ÷ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¾îµð Æ´Çϳª ¾ø°Ô »©°îÈ÷ ¼±¹Ý À§¸¦ ´Ù Â÷ÁöÇϰí ÀÖ¾î ÈÞ´ëÇϰí ÀÖ´Â ÀÛÀº ¹è³¶ Çϳª¶óµµ ¿Ã·Á³õÁö ¸øÇÏ¸é ¸ñÀûÁö±îÁö ²ø¾î¾È°í °¡°Ô µÈ´Ù. Ȥ¿© ÁüÀÌ ÇѵΠ°³ ´õ ÀÖÀ¸¸é È¥ÀâÇÑ »ç¶÷µé Æ´ ¼Ó¿¡¼­ Áü °ü¸®ÇÏ´À¶ó ÇÊ¿ä ÀÌ»ó ¿©ÇàÀÇ ÇǰïÇÔÀ» µÎ ¹è·Î ´Ã¸®°Ô µÈ´Ù. ±×·± °ÍÀ» ÀÍÈ÷ ¾Æ´Â Áß±¹ »ç¶÷µéÀº °³Ç¥ ÀüºÎÅÍ ¾ÕÀÚ¸®¿¡ ¼­·Á°í ¿ì¸£¸£ ¸ô·Á ¹ÐÄ¥¶ô µÈ´Ù. Áß±¹ »ç¶÷µéÀÇ ±âÂ÷¿©ÇàÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ÁüÀÌ ¸¹´Ù. ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ À̵¿ÇÏ´Â ¹Î°ø(ÚÅÍï)µéÀÌ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÁüÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ´«Ä¡²¯ °³Âû¿øÇÏ°í ´« ¸¶ÁÖÄ¡°í µÞµ· ¾ó¸¶ ¾ñÇôÁÖ¾î °³Âû Àü¿¡ ¹Ì¸® ¸ÕÀú ÀÔÀåÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¸¹Àº Áü ³©³©´ë¸ç °£¼öÇÏ´À¶ó °í»ýÇÏ´À´Ï ±×·¸°Ô¶óµµ ÇØ¼­ ¸ö ÆíÈ÷ °¡´Â °ÍÀÌ ÁöÇý·Ó°Ô º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù.

¹æÇÐÀ» ¸Â¾Æ ȤÀº Áß±¹¿©ÇàÀ» ÁغñÇϽô ºÐµé Àå°Å¸® À̵¿½Ã ±âÂ÷ Ÿ½Ã¸é Áß±¹ ¼­¹ÎµéÀÇ ¿ï°í ¿ô´Â »ì¾Æ°¡´Â ¾ÖȯµéÀÌ ÆÄ³ë¶ó¸¶Ã³·³ ½Ã½Ã°¢°¢ ÁøÇàµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» ªÀº ±â°£ µ¿¾ÈÀÌ¶óµµ ÇÑ ´«¿¡ º¸½Ã°Ô µÉ µí½Í´Ù. Á¼®Ä­ ÀÌ¿ëÀϼö·Ï ´õ¿í ±×·¸´Ù. Áß±¹À» ¾Ë°íÀÚ ÇÏ´Â ¼Ò¸Á¿¡ °áÄÚ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸®Áö ¾Ê´Â ÈíÁ·ÇÑ °æÇè°ú °á°ú¸¦ ¾òÀ» °ÍÀÌ´Ù...ÈÄÈÄ!!

 

     312. Áß±¹¿©Çà #3_Æòµî»çȸ
     310. Áß±¹¿©Çà #1_¹éµÎ»êÀ¸·Î °¡´Â ±æ