HOME > ³×Æ®¿öÅ© > ÄÚµõ³Ý 
ÄÚµõ³Ý 2007-9: ¿¡ÁÀÌ¾ß ¿îµ¿-EZEMIAH MOVEMENT (À̼ø±Ù, º¼Æ¼¸ð¾î º¦¿¤±³È¸) ÇÁ¸°Æ®   
·ùÀçÁß  Email [2017-01-19 17:49:17]  HIT : 1752  

 

¿¡ÁÀÌ¾ß ¿îµ¿(EZEMIAH MOVEMENT)

À̼ø±Ù, º¼Æ¼¸ð¾î º¦¿¤±³È¸

 

1. °³¿ä

Çϳª´ÔÀÇ ±íÀº ¶æ°ú ¼·¸®¾Æ·¡ ÇöÀç Àü¼¼°è180¿©°³±¹¿¡ ¾à5,000¿©°³ ±³È¸¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¾à650‐700¸¸ÀÇ ÇÑÀεéÀÌ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. Çö´ëÆÇ µð¾Æ½ºÆ÷¶óÀ̸ç, °¢ ³ª¶ó¿Í ¹ÎÁ· °¡¿îµ¥¼­ ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÌ ¿µÀû Á¦»çÀåÀ¸·Î¼­ÀÇ »ç¸íÀÌ ÀÖÀ½À» ¾Ë·ÁÁÖ´Â Åë°èÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ºÎ¸£½É¿¡ ÀÀ´äÇÏ¿© Áö¿ªÀ» ³Ñ¾î, ÀÎÁ¾À» ³Ñ¾î(Beyond Borders, Beyond Race) ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½°ú Çϳª´Ô ³ª¶ó¸¦ ÀüÆÄÇϴµ¥ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̱â·Î ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Àç¿Ü ÇÑÀα³È¸ÀÇ 2¼¼µéÀ» °ÅÁÖÁö ±¹°¡¿Í »çȸ¿¡¼­ ´Ù´Ï¿¤Ã³·³, ¿¡½º´õó·³ ¿µÇâ·ÂÀÖ´Â À§Ä¡¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»´Â »îÀ» »ìµµ·Ï Ű¿ö¾ß ÇÒ °ÍÀ̸ç, ÇÑÆí Á¶±¹À» À§Çؼ­´Â ¿µÀû Àç°ÇÀ» À§ÇØ ¾²ÀÓ¹ÞÀº ¿¡½º¶óó·³, ±×¸®°í Á¤Ä¡Àû, »çȸÀû Àç°ÇÀ» À§Çؼ­ ¾²ÀÓ¹ÞÀº ´ÀÇì¹Ì¾ßó·³ ¾²ÀÓÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. 

 

1. SUMMARYApproximately 6.5‐7 million Koreans spread all over the world living in about 180 different countries forming 5,000 or more local communities with churches at its core according to the Divine Provision and profound plan of God. This is modern Diaspora and this statistics illustrates a mission for us to be spiritual leaders among every nations and races. Thus, we will do our utmost to spread the Gospel of Christ and Kingdom of God to mankind Beyond Borders and Beyond Race in answer to God¡¯s calling. Especially those 2nd generation Koreans shall be raised to live influential lives that glorify God like Daniel and Esther within their living community and nation. And at the same time, they shall be expected to be like Ezra who restored spirituality and Nehemiah who re‐established politics and society for their mother country. 

 

ÃÖ±Ù, Çѱ¹ÀÇ ³ó¾îÃ̱³È¸ÀÇ ½ÇÁ¤À» º¸¸é, ÁÖÀÏÇб³ÀÇ ¼èÅð¿Í ´õºÒ¾î ÀüüÀûÀÎ ¸ñȸÀÇ ¾à¼¼Çö»óÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. 55,000¿©°³ÀÇ Çѱ¹±³È¸ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ Çö»óÀ̶ó°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ñ ÁÖÀÏÇб³ÀÇ Ä§Ã¼Çö»óÀº ³ó¾îÃ̱³È¸ÀÇ °æ¿ì ´õ ½É°¢ÇÑ °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. ¶§¿¡, ¿ì¸®ÀÇ À̹ÎÀÚ 2¼¼µéÀÌ ¹æÇÐÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¶±¹ÀÇ 

³ó¾îÃÌ ±³È¸¿¡ °¡¼­ ¿µ¾î¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿©¸§¼º°æÇб³¿Í °Ü¿ï¼º°æÄ·ÇÁµîÀÇ »ç¿ªÀ» Ȱ¼ºÈ­½ÃÄÑ Á¶±¹ÀÇ ½º·¯Á®°¡´Â ³ó¾îÃ̱³È¸ Àç°Ç¿¡ ÀÏÀÍÀ» ´ã´çÅä·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÖ´ÔÀÌ ½ÃŰ½Ã´Â ÀÏÀÓÀ» È®½ÅÇÑ´Ù. 

 

The reality of countryside churches in recent Korea falls into a decline of Sunday School along with overall weakening of ministry. In fact, stagnation of Sunday School can be labeled as a general condition of about 55,000 churches in Korea and the situation is more severe in countryside churches. Therefore it is obvious that the 2nd generation immigrants taking part of rebuilding countryside churches of native land that are falling by holding English VBS and Winter Bible Camp during vacation is God¡¯s will. 

 

ÀÌ¿¡ ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ÁÖ´ÔÀÇ ÀÌ ºÎ¸£½É¿¡ ÀÀ´äÇÏ¿© ¸Å³â ¿¡ÁÀÌ¾ß ¿îµ¿(Ezemiah Movement)À» ¿©¸§°ú °Ü¿ï¿¡ 2Â÷·Ê ÁÖ°üÇÏ¿© ³ó¾îÃ̱³È¸ÀÇ Àç°Ç°ú ³ó¾îÃÌ»çȸºÀ»ç¿¡ ÁÖ·ÂÇÑ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â 7¿ù°ú 8¿ù ¿©¸§¿¡´Â ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ À̹Π2¼¼µéÀÌ Âü¿©Åä·Ï Çϸç, 12¿ù°ú 1¿ù °Ü¿ï¿¡´Â È£ÁÖ¿Í ´ºÁú·£µå¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ À̹Π2¼¼µéÀÌ Âü¿©Åä·Ï ±âȹÇÑ´Ù. ÀÌ ¿¡ÁÀÌ¾ß ¿îµ¿À» ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ ³ó¾îÃ̱³È¸ÀÇ ¿µÀû °Ç°­À» ȸº¹ÄÉ ÇÏ¸ç ³ó¾îÃÌ»çȸ¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³ÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, À̹Î2¼¼µé·Î ÇÏ¿©±Ý ºÐ¸íÇÑ Á¤Ã¼¼º°ú ÀÎÁ¾Àû »Ñ¸®¸¦ °®°Ô ÇÔÀ¸·Î ´ÙÀ½ ¼¼´ëÀÇ ¿µÀû ÁöµµÀÚµé·Î ¼ºÀåÇϵµ·Ï µ½´Â´Ù. 

 

In answer to this calling, we shall focus on revitalizing those countryside churches and serving the communities through Ezemiah Movement twice each year in summer and winter. During summer, July through August, 2nd generation immigrants in USA and Canada will lead the programs and during winter months of December through January the ones in Australia and New Zealand will take the lead. Through this Ezemiah Movement, we wish to achieve not only spiritual revival and revitalization of countryside churches of Korea but also establishment of identity and sense of roots for 2nd generation Korean immigrants so that they can grow up to be spiritual leaders of next generation.  

 

ÇÑÆí, ¿¡ÁÀÌ¾ß ¿îµ¿ÀÇ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ Àü¼¼°èÀûÀÎ Á¶Á÷À» ±¸¼ºÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¹ÌÁÖÁö¿ª°ú È£ÁÖ¿Í ´ºÁú·£µå¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ´ë¾çÁÖ Áö¿ª°ú ±×¸®°í ±âŸ ´ë·úÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â Àü ¼¼°èÀûÀÎ Á¶Á÷À» ±¸¼ºÇÏ¿©, È«º¸, ¸ðÁý, ÁøÇà, ¿î¿µµîÀ» ´ã´çÅä·Ï ÇÑ´Ù. ±âº»ÀûÀÎ Á¶Á÷À¸·Î´Â ÃѺ»ºÎ¿Í ±×¸®°í °¢ Áöȸ¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù. »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹³»¿¡µµ ±¹³»´ã´ç Áöȸ¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿© ³ó¾îÃ̱³È¸ÀÇ ¹ß±¼°ú ÇØ¿Ü Áöȸµé°úÀÇ ¿¬°á, ±×¸®°í ¿¡ÁÀÌ¾ß ´ëȸ ÁøÇà µîÀ» ÃѰýÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. 

 

Âü°í·Î, 2007³â 2¿ù20ÀÏ ÇöÀç±îÁö ÀÌ »ç¿ª¿¡ Âü¿© ¹× ÇùÁ¶¸¦ µ¿ÀÇÇÑ ºÐµéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

 

Also there is a need for a world wide organization in order to encourage Ezemiah Movement. American region coring USA and Canada, Oceania region coring Australia and New Zealand, and the third region covering other continents will share responsibilities of publicity, recruit, administration, operation and so forth. An international headquarter and regional chapters will be at the base of the organization. In addition, national chapters will work in each individual nation to discover these countryside churches in need, connect and communicate with other chapters and oversee the conferences and programs. The following is the list of people who agreed to participate and cooperate.

 

¹ÌÁÖÁö¿ª: 

¼Û¹ÎÈ£¸ñ»ç(Åä·ÐÅ俵¶ô±³È¸), °í¼º»ï¸ñ»ç(´º¿åÄýÁî ÇÑÀα³È¸), ÀÌÀçÈÆ¸ñ»ç(´ºÀúÁö Ãʴ뱳ȸ), ȲÀÎö¸ñ»ç(´º¿å¾Æ¸§´Ù¿î±³È¸), ÃÖÁ¤ÈƸñ»ç(ÆÓ¸®¼¼À̵屳ȸ), ±è¼ºµæ¸ñ»ç(½ÃÄ«°í ¾Èµð¿Á±³È¸), (Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ÀÓ¸¶´©¿¤±³È¸), ±èÇü±Õ¸ñ»ç(½ÃÄ«°í ÈԷν±±³È¸), 

 

´ë¾çÁÖÁö¿ª:

Áø±âÇö¸ñ»ç(½Ãµå´Ï Á־ȱ³È¸), À̱ÔÇö¸ñ»ç(½Ãµå´Ï »õ¼ø±³È¸), Á¤Ã¶È­¼±±³»ç(GBT ½Ãµå´Ïµð¾Æ½ºÆ÷¶ó»ç¿ª´ã´ç), Àü°æÈñÁý»ç(½Ãµå´Ï È£ÁÖµ¿¾Æ»çÀå), ³²¿ìÅøñ»ç(¿ÀŬ·£µå Çѿ츮±³È¸), Àå½ÂÈ£Áý»ç(2001Travel), ¼Õº¸¿µÁý»ç(Goldwing CO.), David Han(Webtime Global), ±è¹üÁ߸ñ»ç(¿¹¼öÀüµµ´Ü) µî

 

Çѱ¹ ¹× ±âŸ Áö¿ª

ÇÑÈ«¸ñ»ç( ¿Â´©¸®±³È¸), ±è¹Ù¿ï¼±±³»ç(ű¹ ¹æÄÛ, GP¼Ò¼Ó), È«±â¿±Áý»ç(º¦¿¤±³È¸Ãâ½Å), ±è±âÈ«¸ñ»ç(¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ KL ¿­¸°±³È¸), È«¿¬¼ö¸ñ»ç(½Ì°¡ÆúÇÑÀμ±±³±³È¸), Ȳ½ÅÈ®¸ñ»ç(ºê¶óÁú »óÆÄ¿ï·Î ÇູÇÑ ±³È¸), Á¤¹Î¿µ¼±±³»ç(GBT), Á¤¸¶Å¼±±³»ç(Inter Serve), ÃÖÀ¶¸ñ»ç(MK Nest),  Àμ¼Áø¼±±³»ç(±¹Á¦Çб³±³Àå),

 

2. 2007³âµµ ½ÃÇà¾È

2007³â¿¡´Â ¾à 100¿©¸íÀÌ Âü¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ¸ç, ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÏÁ¤°ú °èȹÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù.

 

1) ¿¡ÁÀÌ¾ß ¼ö·Ãȸ(Ezemiah Conference)

ÀϽÃ: 2007³â 7¿ù19(¸ñ)‐21ÀÏ(Åä)

Àå¼Ò: Çѱ¹±âµ¶±³¼ö¾ç°ü(ºÒ±¤µ¿¼ÒÀç)

°­»ç: Paul Kim & others

¸ñÀû: ¿¡ÁÀ̾ߵéÀÇ ¿µÀûÁغñ¹× ÆÀ¿÷Çü¼º

 

2) 1Â÷ ºÀ»ç

±â°£: 7¿ù22ÀÏ(ÁÖÀÏ)‐26ÀÏ(¸ñ)

Áö¿ª¿¡ µû¶ó¼­ 22ÀÏ ÁÖÀÏ ¿ÀÈĺÎÅÍ ½ÃÀÛÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, 23ÀÏ ¿ÀÀüºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. 

(27ÀÏ(±Ý)¿¡´Â ±× Áö¿ªÀ» Åõ¾îÇÑ´Ù. ±×¸®°í 28ÀÏ¿¡´Â ´ÙÀ½ Áö¿ªÀ¸·Î À̵¿ÇÑ´Ù)

 

3)2Â÷ ºÀ»ç

±â°£: 7¿ù29ÀÏ(ÁÖÀÏ)‐8¿ù2ÀÏ(¸ñ)

¿ª½Ã Áö¿ª¿¡ µû¶ó 29ÀÏ ÁÖÀÏ ¿ÀÈĺÎÅÍ ½ÃÀÛÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, 30ÀÏ ¿ÀÀüºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

(8¿ù3ÀÏ(±Ý)¿¡´Â ¿ª½Ã ±× Áö¿ªÀ» Åõ¾îÇÑ´Ù. ±×¸®°í 4ÀÏ¿¡´Â °¢ÀÚ ±Í°¡ÇÑ´Ù)

 

2. Proposal for 2007

Estimated participants are about 100 and proposed schedules and plans are below.

 

1) Ezemiah Conference

Dates: 7/19(Thr.) – 7/21(Sat.), 2007

Place: Retreat Center in Bulkwangdong

Speaker: Paul Kim & Others

Purpose: Spiritual Preparation and Formation of Teamwork for ¡®Ezemiah¡¯s

 

2) 1st Session Dates: 7/22(Sun.) – 7/26(Thr.)

* Program can start either on Sunday(7/22) afternoon or Monday(7/23) morning according to the regional situation. (7/27(Fri.) – Tour of the region, 7/28(Sat.) – Transfer to next location)

 

3) 2nd Session Dates: 7/29(Sun.) – 8/2(Thr.)

* Program can start either on Sunday(7/29) afternoon or Monday(7/30) morning according to the regional situation. (8/3(Fri.) – Tour of the region, 8/4(Sat.) – Return home)

     19. ÄÚµõ³Ý 2007-10: International Student Ministry in Relation to KODIMNET-IV (Leiton E. Chinn,ACMI/EAN/Lausanne)
     17. ÄÚµõ³Ý 2007-8: ½Ã´Ï¾î ¼±±³ Àη µ¿¿ø: ½Ã´ëÀû ¿äû (ÄÚµõ³Ý)